译文
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我(wo)题诗。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴(xing)英雄韩世中的业绩(ji),追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东(dong)风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷(mi)(mi)离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷(leng)寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝(bao)座都变为冷灰。
有一匹胡马(ma),被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
心赏:心中赞赏,欣赏。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。