译文
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请(qing)暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻(zu)断你的归路?真让人恨啊春天就(jiu)(jiu)这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨(yang)柳。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫(gong)。
朝朝暮暮只与新人调(diao)笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
[1]何期 :哪里想到。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
15.得:得到;拿到。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
⑵寻幽——探访幽隐之处。