译文
树上(shang)黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
他的足迹(ji)环绕天下,有(you)(you)些什么要求愿望?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
她姐字(zi)惠芳,面目美如画。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是(shi)炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没(mei)有回来,所以化为精卫鸟。经(jing)(jing)常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
④矢:弓箭。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
⒀使:假使。
11.功:事。