译文
到达了无人(ren)之境。
你这郑国的(de)游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
疲惫的马儿睡卧在(zai)长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有(you)人进入林中。苍茫的天空下起冷(leng)冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
江(jiang)中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
游荡徘徊(huai)坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被(bei)遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
注释
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
(19)戕(qiāng):杀害。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。