译文
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋(qiu)的香气。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
即使酒少愁多,美酒一(yi)倾愁不再回。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
因为远别而(er)积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下(xia),每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊(a)!
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
魏国公在至(zhi)和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行(xing)为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝(yi)之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
“魂啊归来吧!
注释
极:穷尽。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
133、驻足:停步。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
157、向背:依附与背离。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。