译文
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
原野上(shang)火(huo)光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
自古九(jiu)月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
(汉顺帝)永和初年,张(zhang)衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理(li)严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬(jing)畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
九日:重阳节。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
⑨尨(máng):多毛的狗。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
芙蓉:指荷花。
④吊:凭吊,吊祭。
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。