译文
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
落日的影(ying)晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢(huan)乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊(a),况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没(mei)有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
文王开口叹声长,叹你殷商(shang)末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
吴山: 在杭州。