译文
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛(meng)濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
这些传说逆道违天,实在是荒谬(miu)绝伦!
世人都应当视同兄弟(di),何必亲生的同胞弟兄才能(neng)相亲呢?
料想到(观舞者)的知遇(yu)之恩有(you)多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
茂密的青草可使我(wo)想起久客不归的王孙。杨柳(liu)树外楼阁高耸,她终日徒劳(lao)地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀(ai)的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
⑴遇:同“偶”。
似:如同,好像。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
讶:惊讶
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。