译文
山(shan)坡上一级一级的(de)畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射(she)落九个太阳,天上人间清明平安。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
山中啊云遮雾盖(gai),深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
分垄培植(zhi)了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
我揩着眼泪啊声声长(chang)叹,可怜人生道路多么艰难。
没角的螭龙顺流而行(xing),上上下下出波入浪。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
魂魄归来吧!
珠宝出于深深的沧海(hai),龙蛇蕴藏在深山大湖。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
⑥直:不过、仅仅。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
30.近:靠近。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑵渊:深水,潭。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
(8)斯须:一会儿。