译文
残余的积雪压在枝头好象有碧(bi)桔在摇晃,
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天(tian)得以有它伴我同行。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
放眼望(wang)尽(jin)天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
魏都邻接燕国赵国,美(mei)女个个赛过芙蓉(rong)花。
走出(chu)大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比(bi)壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又(you)将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用(yong),只好躲入桃花源,独善一身。
注释
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。