译文
从其最初的发(fa)展,谁能预料到后来?
他(ta)为人高尚风流倜傥闻名天下。
人生应当及时行乐才(cai)对啊!何必总要等到来年呢?
自以为他有仙风道骨,谁知离(li)长安归隐之(zhi)因?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
老百姓空盼了好几年,
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠(dian)唐伯游?
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
只有大丞相魏国公(gong)却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世(shi)代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
注释
9.赖:恃,凭借。
俊游:好友。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
⑻离:分开。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。