译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
(由于生长的地势高低不同,)凭(ping)它径寸之(zhi)苗,却能遮盖百尺之松.
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花(hua),那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士(shi);又好像杜甫(fu)、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然(ran),然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已(yi)更替。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难(nan)见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
荆卿:指荆轲。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
⑹造化:大自然。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。