译文
看了如此美好的(de)景色,在(zai)外作客的愁闷完全减消了,除了这(zhe)儿还要往哪儿去呢?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人(ren)们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
远望天涯,看看又(you)是一年春(chun)尽(jin),不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池(chi)塘边上,传来阵阵蛙声。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
日照城隅,群乌飞翔;
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
⑶乍觉:突然觉得。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
225. 为:对,介词。