译文
岂知隐居草泽的(de)人,腰里有着锋利的龙泉;
大江悠悠东流去永不回还。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
突然相见反而怀疑是(shi)梦,悲伤叹息互相询问年龄。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散(san)尽发出清冷的光辉。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样(yang)做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自(zi)己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南(nan)天门而去。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
⑷举头:抬头。
24巅际:山顶尽头
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑤张皇:张大、扩大。
⑷曙:明亮。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
11.冥机:息机,不问世事。