译文
您将远行,我(wo)和您分别,请(qing)别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以(yi)便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
谋划的事(shi)情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南(nan)和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
秦朝得到了120座雄(xiong)关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且(qie)这种关口,是国土的边缘。一个人在此(ci)防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
6.旧乡:故乡。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
3.无相亲:没有亲近的人。
10、断:(织成一匹)截下来。
(113)《诗经郑风》中的名篇。