译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得(de)忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败(bai),土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供(gong)人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
梅(mei)客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋(peng)友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷(ke)。令人悲哀呀!
注释
6.贿:财物。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。