译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
这兴致因庐山风光而滋长。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽(you)幽一曲玉笙(sheng)的乐音。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马(ma)在疆场上度过的。
我问江水:你还记得我李白吗?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月(yue)黑天的时候,正是鹰(ying)出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
30、如是:像这样。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。