译文
柴门多日紧闭不开,
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使(shi)那些能完全领略文学高妙意境的人(ren),总也有点不如她。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着(zhuo)印绶走出明光宫。
让我只急得白发长满了头颅。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我喝醉想要(yao)睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显(xian)得更(geng)加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇(fu)长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
注释
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
12、不堪:不能胜任。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。