译文
吴国(guo)本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什(shi)么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互(hu)相残杀为仁,称许季子的贤德。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心(xin)切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
金石可镂(lòu)
农事确实要平时致力,
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见(jian)你,真伤心啊!
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
它为什么没有自知之明,也(ye)来开花在这杏园里。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
魂魄归来吧!
注释
薄:临近。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⒅乃︰汝;你。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
⑧体泽:体力和精神。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。