译文
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
草虫的叫声多么可悲,鸿(hong)雁孤独地向(xiang)南飞翔。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
已是降霜时分,邗沟里,水还(huan)是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今(jin)像这样的下场,可悲啊!
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯(deng)斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
你(ni)平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
要就:要去的地方。
①断肠天:令人销魂的春天
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
高丘:泛指高山。