译文
除(chu)夕(xi)夜高堂上明烛放光芒(mang),喝杯美酒再欣赏一(yi)曲觱篥。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的(de)水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限(xian)分明彼此不相侵。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
注释
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。