译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
环绕着滁州(zhou)城(cheng)的(de)都是山。远远望过(guo)去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七(qi)里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐(le)趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
平山堂(tang)的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几(ji)年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
29、称(chèn):相符。