译文
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
庾信早年(nian)曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
姑且享受杯中美酒,何用计较(jiao)世上功名?
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷(men)久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸(shen)的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深(shen)入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
和你整天悠闲地来到水边(bian),无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
(58)春宫:指闺房。
⑥寝:睡觉。