译文
铁枢铁键重重紧锁的(de)雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看(kan)地(di),地上记载着丞相的伟绩.
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵(bing)再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即(ji)使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场(chang)上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
然后散向人间,弄得满天花飞。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势(shi)的不满。)
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
你爱怎么样就怎么样。
注释
12.怒:生气,愤怒。
27.惠气:和气。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
复:使……恢复 。
10.零:落。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。