译文
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去(qu)了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝(di)下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱(chang)着祭祀韩公,歌词说:
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏(shi)一般。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
佛(fo)经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实(shi)现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
①殁(mò):覆没、被消灭。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
36. 树:种植。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。