译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
秀美的庐山挺拔在南(nan)斗旁,
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江(jiang)南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人(ren)生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品(pin)质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽(mao)上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身(shen)躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
6虞:忧虑
34、骐骥(qí jì):骏马。
15、名:命名。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。