译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
有朝一日我青云直上,会用(yong)黄金来回报主人的。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠(you)远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按(an)着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
不要再给(gei)北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
当年与你对棋,比(bi)你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
登上北芒山啊,噫!
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
鲜红的嘴唇(chun)绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
千钟:饮酒千杯。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
⑹公门:国家机关。期:期限。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。