译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色(se)无边。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有(you)奇能?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
秋天一眼望去清旷(kuang)无极,远处隐隐约约荡起层云。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今(jin)日怕是要死在主人家里了!
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
湖光(guang)山影相互映照泛青光。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈(tan),一起浮槎漫游。
注释
1.春事:春色,春意。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
蛩:音穷,蟋蟀。
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。
郁郁:苦闷忧伤。
犯:侵犯