译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩(zhao)街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在(zai)青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春(chun)日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦(yi)已稀也。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕(xi)阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
〔22〕命:命名,题名。
47.觇视:窥视。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
(7)绳约:束缚,限制。