译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
晚霞渐渐消散,隐(yin)去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着(zhuo)京都。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云(yun)儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
里湖、外湖与重重叠叠的山岭(ling)非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归(gui)来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们(men)夸耀。
注释
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
见:同“现”。
吹取:吹得。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。