译文
并不是道人过来嘲笑,
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望(wang)星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而(er)下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精(jing)忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如(ru)夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
天似穹庐、四野处(chu)地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴(chai)门半掩。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
纯净芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根(gen)羽毛(mao);(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
经不起多少跌撞。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
须用:一定要。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
遮围:遮拦,围护。
⑶几:多么,感叹副词。