译文
君王在那大(da)园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥(fei)壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么(me)征兆?”第二年,仲纯之父亡(wang)。)
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得(de)到益处。”忧劳可以使(shi)国家兴盛,安(an)乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时(shi),普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
26.不得:不能。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
16.以:用来。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。