译文
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
总记得淡(dan)淡梳妆才完了,别宴上(shang)杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思(si)量、她附在耳边的情话悄悄:“啥(sha)时能跃马归来,还能认得迎(ying)门的轻(qing)柔欢笑!”
新人从门娶回家,你从小门离开我。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
高阳池:即习家池。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
衰俗:衰败的世俗。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。