译文
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间(jian)萧萧的竹韵。
花到盛时就容易纷纷飘落(luo),嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
但愿这大雨一连三天不(bu)停住,
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
姜(jiang)太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机(ji)遇。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
等到想要低声唤你,又怕(pa)深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
千里(li)飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
98. 子:古代男子的尊称。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
(6)佛画:画的佛画像。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。