译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
期盼年年岁岁这(zhe)样度过(guo),其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了(liao)。
国家需要有作为之君。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
宋国(今商丘)有一个养(yang)猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久(jiu),家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服(fu)服帖帖的了。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客(ke),在家赋闲。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
⑵凤吹声:吹笙的声音。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
58.立:立刻。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。