译文
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
那山石横出竖立,怪(guai)怪奇奇。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
一百个老百姓当(dang)中只(zhi)不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正(zheng),向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜(yu)所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都(du)蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥(yong)而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。
2. 皆:副词,都。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。