译文
茫(mang)茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯(ya)共相望。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝(chao)朝夕夕陪伴莫愁。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
湖光山影相互映照泛青光。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
他陪玄宗泛舟(zhou),一直(zhi)到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
我要学仙去了(liao),希望可以与仙人琴高谈心。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
这一切的一切,都将近结束了……
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
莫学那自恃勇武游侠儿,
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万(wan)千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
沉香:沉香木。著旬香料。
②揆(音葵):测度。日:日影。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。