译文
一(yi)腔悲愤,园陵松柏(bai)竟凋零!
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的(de)(de)因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
在(zai)外寄人篱下什么时候才是尽头,心(xin)中充满了难以排遣的忧愁。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨(hen),什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜(gu)负了我一番痴恋情意。翻译二
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
注释
1、《寒食》赵鼎 古诗:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介子推抱木焚死,就定于是日禁火《寒食》赵鼎 古诗。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
④恶草:杂草。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
⑼天骄:指匈奴。