译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜(xie)影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零(ling)乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
粗看屏风画,不懂敢批评。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
春天夜晚,寂无人(ren)声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
国家危在旦夕恰如(ru)(ru)狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每(mei)吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑬果:确实,果然。
③径:小路。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
103质:质地。
⑨和:允诺。
适:偶然,恰好。