译文
一无意中削柳枝以此代札(zha),偶然间见云影照此裁衣。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
乍以为是银河从天(tian)上落下,弥漫飘洒在半空中。
木屐上那双(shuang)不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
古往今来的多少事,都付诸于(人(ren)们的)谈笑之中。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
黄师塔前(qian)那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿(qi)堆长在哪里?
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(you)(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁(jia)的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇(jiao),为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
边声:边界上的警报声。
中国:即国之中央,意谓在京城。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
40.容与:迟缓不前的样子。