译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能(neng)对(dui)她中意欣赏?
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎(jiao)洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
“臣听(ting)说,古代的君子,和朋友断绝(jue)交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
酿花:催花开放。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
②紧把:紧紧握住。
(13)累——连累;使之受罪。