译文
万(wan)里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的(de)大江。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识(shi)绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便(bian)游览一番。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
去年一别如今又逢春,双鬓银(yin)丝添生了几缕?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫(nian)枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴(yan)也已经停歇。垂柳(liu)拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
求来了这一场雨,宝(bao)贵得如玉如金。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
漏永:夜漫长。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
无敢:不敢。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。