译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
面对长风而微微叹息,忧思(si)不尽断我腹中肠。西(xi)北天空有一朵浮云,耸立(li)无(wu)依形状如车盖。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
见此胜景(jing)岂不乐?难以自制思绪分。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
我离开(kai)京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我奉劝上天要重新振作(zuo)精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
③可怜:可惜。
时不遇:没遇到好时机。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑶樽(zūn):酒杯。
屯(zhun)六十四卦之一。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”