译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
这件穿了(liao)多年的(de)罗衣,用青绿色的丝线绣(xiu)成的莲蓬已经(jing)变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
四(si)更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
请你调理好宝瑟空桑。
恐怕自己要遭受灾祸。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
北方到达幽陵之域。
魂啊不要去北方!
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑦才见:依稀可见。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
8、朕:皇帝自称。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。