译文
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
易水边摆下盛大的别宴,在(zai)座的都是人中的精英。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来(lai),没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌(wu)纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁(dun)入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官(guan)隐归,落一个美名:“靖节”。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
农事确实要平时致力,
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
无可找寻的
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
壮:壮丽。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
[25]太息:叹息。
142. 以:因为。
(24)这句的意思说:汉文帝的品质作风是好的,他虽然有爱民的美德,为人也慈和俭朴,从容谦逊,而且有许多政事没有举办。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。