译文
喝醉酒(jiu)酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望(wang)。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
在亭子里能(neng)看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快(kuai),令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周(zhou)瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外(wai)愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
注释
却:撤退。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。