译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对(dui)他施刑?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽(jin)欢,别学周朝的(de)夷(yi)齐品行高洁,不食周粟,我拿着(zhuo)皇上的金子买酒喝。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长(chang)啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
刚满十五岁的少年就出去打仗(zhang),到了八十岁才回来。
注释
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”
成立: 成人自立
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。