译文
浮云涌(yong)起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀(ai)鸣。
曲终声寂,却没有(you)看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出(chu)几座山峰,山色苍翠迷人。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边(bian)洗浴。
我离开京城刚刚度过大庾(yu)岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
秋天花草凋零(ling),微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚(yu)而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地(di)利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
注释
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
不那:同“不奈”,即无奈。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。