译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻(qing)轻拂过;
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天(tian)下大亮。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感(gan)伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
鼎湖的水静静流动,清澈见(jian)底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜(bai)访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明(ming)净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
后来人看待今天正像今人回顾往(wang)昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
注释
②尽日:整天。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
复:再,又。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。