译文
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
满怀忧愁辗转难(nan)以(yi)入睡,月照松林窗外一片空虚。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢(man)慢登上了金碧辉煌的楼阁。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万(wan)里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁(yan),也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
魂魄归来吧!
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
忠心耿耿愿作奉献(xian)啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
(52)哀:哀叹。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。